Экранизация английской литературы

Не так часто приходится смотреть фильмы - экранизации английской литературы. Особенно, если фильм снят самими англичанами, тут уже не должно быть неточностей, которые случаются, когда экранизируют литературу другой страны. Уж мы-то с вами знаем, как это может выглядеть смешно и несуразно!

Ужасно большое приключениеНо тут экранизация романа английской писательницы, да еще о послевоенном времени. Кстати, сам роман написан уже в 1989 году, и из множества романов Берил переведены на русский язык только три...

Эта  довольно странная история происходила в маленьком английском портовом городке. История наивной восторженной девушки Стэллы, попавшей в местный театр, где и началось это ее "Ужасно большое приключение", Это уже название фильма, снятого по роману  Берил Бейнбридж "Грандиозное приключение".

Ужасно большое приключениеДобротная экранизация на фоне настоящего английского городка,  узкие улочки и красные телефонные будки, интерьеры послевоенных пабов,  театральных гримерок и неизменные двухэтажные английские квартиры.
Прелестный английский юмор, сама манера говорить, шутить заставляет просто влюбиться в героев этой экранизации!

А эксперименты с собственной жизнью юной героини этой экранизации Стэллы? Они наводят на мысли, как  похоже поведение молодых девушек  во все времена! Какой бы ни был век на дворе, всегда девушки ослеплены придуманной любовью и не видят истинного лица своих кумиров.

Ужасно большое приключениеЭта экранизация английского романа  как нельзя удалась, и даже то, что она снята в 1995 году, не делает ее менее современной.  К тому же, присутствие любимых английских актеров Алана Рикмана и Хью Гранта добавляет очков этой экранизации! Это и есть любимое нами английское кино.

Экранизация английской литературы  "Ужасно большое приключение"

Жанр комедия, драма
Режиссер Майк Ньюэл
Сценарий  Чарльз Вуд по роману Берил Бейнбридж
Оператор Дик Поуп
Музыка Ричард Хартли
Актеры
Алан Рикман
Хью Грант
Джорджина Кейтс
Алан Армстронг
Страна Великобритания
Год 1995
Время 112 минут
 
Р.S. Атмосфера в финале фильма чем-то похожа на другую экранизацию "Женщина французского лейтенанта" - берег моря, одиночество, туман...

© 2012, admin. Все права защищены. Мой любимый фильм


Запись опубликована в рубрике английское кино, Фильмы с метками , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Комментарии:

1 комментарий: Экранизация английской литературы

  1. Николай говорит:

    Действительно добротный хороший фильм. Посмотрел. спасибо.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>