“Анна Каренина” фильм 2012. Отзыв о фильме

В тот момент, когда все зрители дружно ругали и не принимали "Анну Каренину" в постановке Сергея Соловьева, пришла странная мысль (и не мне одной) сравнить ее с фильмом 2012 "Анна Каренина".

Отзыв о фильме

Конечно, было предубеждение, что в Голливуде могли совсем испортить классику. Но это, оказывается, совсем не Голливуд!

Фильм снят в Великобритании! То-то он мне напомнил "Герцогиню"!

Видимо, режиссер Джо Райт - большой поклонник Льва Толстого, он добросовестно экранизировал знаменитый роман. Я набралась мужества и  все же  посмотрела. И впечатление  оказалось не таким уж страшным, доложу я вам! Конечно, этот фильм был снят не для  российского зрителя, это и сразу было ясно. Даже музыкальные вариации на тему "Во поле береза стояла" слишком не русские...

Отзыв о фильме

Но "Анна Каренина" как-то завлекает в свой водоворот с первых кадров, да так в нем и кружит без остановки. У  зрителя нет ни малейшей возможности  отвлечься, остановиться, подумать, как в российском фильме.

Вся хитрость в том, что фильм "Анна Каренина" поставлен в виде спектакля. И спектакль этот идет без антрактов и остановок не смену декораций. В нем все меняется прямо в процессе действия.

Забавно, что действующие лица фильма часто сами оказываются в роли зрителей

отзыв о фильме

на спектакле, который происходит там, внутри фильма! Такая получается как бы "картинка в картинке", как  "сплю и вижу сон, что сплю". Но вся эта театральность и производить ощущение легкости, "игры в трагедию", актерства, смягчает трагическую развязку.

Может быть, эта легкость картину и спасает? Режиссер фильма "Анна Каренина" 2012 приглашает нас "поиграть в классику", примерить на себя русскую историю. Но все это - только игра... Добротно сделанная, обшитая, обставленная  игра в классику. Чтобы не было  лишних придирок...

Отзыв о фильме

Что порадовало почти дословное совпадение текстов в обоих фильмах. Наверное, это заслуга автора перевода? Дублирован фильм просто отлично!  И это еще один плюсик в пользу голливудской "Анны Карениной".

Так что не бойтесь, друзья, смотреть фильм "Анна Каренина" с  привычной глазу (и какой-то состаренной) Кирой Найтли  и неожиданно серьезным Джудом Лоу! Эту трагедию в переживете спокойно...

Фильм "Анна Каренина" США 2012

Жанр драма, мелодрама
Режиссер Джо Райт
Сценарий Том Стоппард, Лев Толстой
Музыка Дарио Марианелли
Актеры
Кира Найтли
Аарон Тейлор-Джонсон
Келли Макдоналд
Эмили Уотсон
Страна Великобритания
Год 2012
Время 129 минут 

 

 

© 2013 - 2014, admin. Все права защищены. Мой любимый фильм


Запись опубликована в рубрике Фильмы, экранизация с метками , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Комментарии:

2 комментария: “Анна Каренина” фильм 2012. Отзыв о фильме

  1. Рavel-livinskiy говорит:

    А я сейчас обязательно подпишусь на такой блог

  2. Людмила говорит:

    Посмотрели с удовольствием! После этого фильма , наш российский вообще “не пошел”…

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>